Psalms 141:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jaaka fa motho a lema a fatola mmu, marapo a rona a gasame fa mojakong wa phupu.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Marapo a rona a gasancoe ha molomoñ oa phupu; yaka moñue mo lehatsiñ a rema a remaganya logoñ;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Marapo a rena a gasane molomong wa lebitla, bjalo ka ge a rema dikgong.
Tswana Setswana 1970
Marapo a rona a gasagasegile fa mojakong wa felo ga baswi jaaka fa motho a lema, a gagola lefatshe.