Psalms 143:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mo bopelonoming jwa gago jwa lorato o bo o kgaole botlhe ba ba patikang mowa wa me; gonne ke motlhanka wa gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi khaola baba ba me, ka eintla ea boutluelo botluku yoa gago; mi senya botle ba ba tlukuhatsañ moea oa me; gone ki motlañka oa gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka botho bja gago o fedise manaba a ka, o fedise bohle bao ba tlaisago moya wa ka, gobane ka mohlanka wa gago.
Tswana Setswana 1970
Mme o nyeletse baba ba me ka fa bopelonoming jwa gago, mme botlhe ba ba ntwantshang o ba bolae; gonne ke motlhanka wa gago.