Psalms 143:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gakologelwa metlha ya bogologolo; ke akanya go dira ga gago; ke tlhatlhanya ditiro tsa diatla tsa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gopola ga metla ea bogolugolu, ki gakologeloa litiho tsa gago cotle; ki ipua ka ’nosi kaga litiho tsa atla tsa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gopola mehla ya bogologolo; Ka naganisisa ka mediro ya gago ka moka; Ka naganisisa ka modiro wa diatla tsa gago.

Tswana Setswana 1970

Ke gakologelwa malatsi a bogologolo, ke akanya tsotlhe tse o di dirileng; ke gopola ditiro tsa diatla tsa gago.