Psalms 144:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
go bo go le sego tšhaba e e mo boemong jo bo ntseng jalo; ee, go sego tšhaba e Modimo wa yone e leng Jehofa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Go tsegaharicoe bathu ba ba leñ mo popegoñ euo; go tsegaharicoe bathu ba Morimo oa bona e leñ Yehova.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go lehlogonolo naga yeo e lego boemong bjo bo bjalo; ee, go segofaditswe setshaba seo Modimo wa sona e lego Jehofa.
Tswana Setswana 1970
Go sego morafe o o dirafalelwang ke tseo; go tlhogonolo morafe o Morena e leng Modimo wa ona!