Psalms 144:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Modimo, ke tlaa go opelela sefela se seša; ke tlaa go opelela dipako ka seletso se se megala e le some.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Morimo, ki tla gu opelela sehela se sesha; ki tla gu opelela lipako ka saletare, mo selecoñ sa linti li ten.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka tla go opelela kosa e mpsha, wena Modimo; Ka tla go opelela ditheto ka lesata la dithapo tse lesome.
Tswana Setswana 1970
Modimo, ke tla go opelela sefela se sešwa, ke go leletsa harepa ya dithapo di le some.