Psalms 146:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa o tlaa busa ka bosakhutleng, e bong Modimo wa gago Sione, go ya tshikatshikeng tsotlhe fela. Bakang Jehofa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yehova o tla busa ka bosina bokhutlo; Morimo oa gago, Tsiona, mo tsikatsikeñ cotle. Haleluya.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morena o tla busa ka mo go sa felego e le Kgosi, Modimo wa gago, Sione, go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe. Bokang Morena.
Tswana Setswana 1970
Morena ke kgosi ka bosakhutleng; e bong Modimo wa gago, Sione, go ya tshikatshikeng. Haleluya!