Psalms 147:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O o khurumetsang legodimo ka maru, o o baakanyetsang lefatshe pula, o o tlhogisang bojang mo dithabeng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O o khurumetsañ magorimo ka maru; o o etleletsañ lehatsi pula; o o tlogisañ boyañ mo lithabeñ;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a khupetsago magodimo ka maru, a lokisetsa lefatshe pula, a nosetsa bjang dithabeng.

Tswana Setswana 1970

ona o o apesang legodimo ka maru, o o baakanyetsang lefatshe pula, o o medisang bojang mo dithabeng;