Psalms 148:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
molelo le sefako; kapoko le mouwane, phefo e e matsubutsubu e e dirafatsang lefoko la gagwe;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Molelo le sehako, litlonu le mouane, moroalela oa pheho o o rihaha-tsañ huku ya gague;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mollo le sefako; lehlwa le pula; ka ledimo leo le phethagatsago lentsu la gagwe:
Tswana Setswana 1970
le wena molelo le sefako le semathana le musi le phefo ya ledimo le le dirafatsang lefoko la gagwe.