Psalms 149:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
go dirafatsa mo go bone katlholo e e kwadilweng; tlotlo e, baitshepi botlhe ba gagwe ba na nayo. Bakang Jehofa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Go ba rihela peco e e kuariloeñ; khalalelo e baitsephi ba gague botle ba na naeo. Haleluya.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
go ba ahlola ka polelo yeo e ngwadilwego, go thwe: Tlhompho yeo e go bakgethwa ba gagwe ka moka. Bokang Morena.
Tswana Setswana 1970
go dirafatsa mo go bona katlholo e e kwadilweng. Seo ke tlotlo ya baratwi ba gagwe. Haleluya!