Psalms 16:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke ntse ke tlhomile Jehofa fa pele ga me ka gale; e re ka a le ka fa tsogong la me le legolo, ga nketla ke tshikinyega.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki baea Yehova ha pele ga me ka gale; gone a le mo atleñ sa me se se siameñ, ga ’nkitla ki shutisioa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka beile Morena ka mehla pele ga ka; ka gobane o ka letsogong la ka la le letona, nka se sisinyege.

Tswana Setswana 1970

Ke ntse ke emisitse Morena fa pele ga matlho a me; ga nkitla ke tshikinyega, ka a nkeme ka fa letsogong le le jang.