Psalms 18:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A dira lefifi felo ga gagwe ga maiphitlho, mogope wa gagwe ka fa ntlheng tsotlhe tsa gagwe; lefifi la metsi, maru a maima a legodimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Oa riha lehihi helo ga boicubo yoa ona; tenta ea ona e e mo eintleñ cotle tsa ona, e le le lehihi ya metse, le maru a maima a legorimo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O dirile leswiswi lefelo la gagwe la go khuta; Tente ya gagwe yeo e bego e mo khupeditse ka gare e be e le metsi a mantsho le maru a matelele leratadimeng.
Tswana Setswana 1970
O ne o palame Kerubime o fofa; o kala o le mo diphukeng tsa phefo.