Psalms 18:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo ka ba leta jaaka lorole fa pele ga phefo; ka ba gelolela kwa ntle jaaka seretse sa mebila.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Eriha gona ki leñ ka ba thuga yaka lorole ha pele ga pheho: ka ba gelola yaka matlakala a mebila.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka di betha tse dinyenyane bjalo ka lerole pele ga phefo; Ka di lahlela ka ntle bjalo ka lerole la setarateng.
Tswana Setswana 1970
Ba goela thuso, mme go se na mothusi ope; ba tlhaeleletsa kwa Moreneng, mme a se ka a ba araba.