Psalms 18:48 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O mphalodisa mo babeng ba me; ee, o a tle o nkgoleletse godimo ga ba ba ntsogologelang; o nkgolole mo mothong yo o thubakang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O o ’nkhololañ mo babeñ ba me; E, u ’nkhorisetse gorimo ga ba ba ’ncogelañ; u ’nkholotse mo mononeñ oa tsenyo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O ntokolla manabeng a ka, ee, o nphagamisa go feta bao ba ntlhaselago; O ile a ntakolla go mogateledi.
Tswana Setswana 1970
ona Modimo o o mpusolosetsang o tsenya batho mo taolong ya me;