Psalms 19:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O bo o kganele motlhanka wa gago mo maleong a boitaletso; a a se nne le taolo mo go nna; foo ke tlaa nna boitekanelo, ke tlaa bo ke se molato wa tlolo e kgolo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Motlañka oa gago, le ena, u mo thibele morago, gore a si rihe tsa ka omu; a li si laole go ’na; eriha gona ki tla nañ tsiamo, le itseko mo tloloñ e kholu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O boloka mohlanka wa gago dibeng tsa boikgogomoso; ba ka se be le matla a ka; ka moka ka tla botega, ka se na molato wa bosenyi bjo bogolo.
Tswana Setswana 1970
Ke mang yo o ka itemogang diphoso tsotlhe? Intshwarele tse di fitlhegileng.