Psalms 19:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A mafoko a molomo wa me, le go akanya ga pelo ya me, go nne tebosego mo ponong ya gago, Jehofa, lefika la me le morekolodi wa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A mahuku a molomo oa me, le khakologelo ea pelu ea me, e natehale ha pele ga hatlogo sa gago, Yehova, lehika ya me, le mogolori oa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Anka mantsu a molomo wa ka le go naganisisa ga pelo ya ka e be tse di thabisago pele ga gago, wena Jehofa, matla a ka le Mopholosi wa ka.

Tswana Setswana 1970

Le gona thibela motlhanka wa gago mo maleong a boikgantsho, a a se ntaole. Foo ke tla nna mosiami, ke se na molato wa boleo jo bogolo.