Psalms 2:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O tlaa ba thubakanya ka tsamma ya tshipi; o tlaa ba phatlakanya jaaka sejana sa mmopi.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
U tla ba phatlakanya ka tsama ea tsipe, mi u tla ba thubaganya yaka seyana sa mopi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O tla di roba ka lepara la tshipi; o tla di thuba bjalo ka sebjana sa mmopi wa letsopa.
Tswana Setswana 1970
O tla ba robaganya ka thobane ya tshipi; o tla ba thubaganya jaaka sejana sa letsopa.”