Psalms 20:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Re tlaa jela poloka ya gago koma, re tlaa fokisa mekgele ya rona mo ineng la Modimo wa rona; a Jehofa a dirafatse ditopo tsotlhe tsa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Re tla itumela mo pulukoñ ea gago, re tla tlomela libanera tsa rona mo ineñ ya Morimo oa rona; Yehova a rihahatse likeleco tsa gago cotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Re tla thabela pholoso ya gago, ra godisa ditekanyetso tsa rena ka leina la Modimo wa rena; Anka Jehofa a go phethagatse dikgopelo tsa gago ka moka.

Tswana Setswana 1970

A a go neye se pelo ya gago e se eletsang, a dirafatse maikaelelo otlhe a gago.