Psalms 22:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dikhutlo tsotlhe tsa lefatshe di tlaa gakologelwa, di boela mo go Jehofa; le ditshika tsotlhe tsa merafe di tlaa obama fa pele ga gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Likhutlo cotle tsa lehatsi li tla gopola, mi li tla boela go Yehova; mi litsika cotle tsa baeteni li tla obamela ha pele ga sehatlogo sa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dipheletso ka moka tsa lefatshe di tla gopola tsa retologela go Jehofa, meloko ka moka ya ditshaba e tla rapela pele ga gago.

Tswana Setswana 1970

Ba ba pelonolo ba tla ja, ba kgora; ba ba batlang Morena ba tla mo galaletsa. A dipelo tsa lona di lapologe ka bosakhutleng!