Psalms 22:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme wena, o ene yo o nntshitseng mo sebopelong; wa ntira gore ke ikanye jale ka ke le mo mabeleng a ga mme.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Uena ki uena eo o ’nntsitseñ mo sebopeloñ; eo o ’nculuheritseñ ka ki le mo mabeleñ a ga mme.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa wena o ntshitse popelong ya mma; O dirile gore ka dumele ka popelong ya mma.

Tswana Setswana 1970

“O pitiketse matshwenyego kwa Moreneng! A ene a mo golole, a mo pholose, fa a kgatlhwa ke ene.”