Psalms 26:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nkatlhola, Jehofa, gonne ke ntse ke tsamaya mo go tlhokeng molato ga me; ke bile ke ikantse Jehofa, ke sa kabakanye.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

YEHOVA, ’ntsiamisetse, gone ki tsamaea mo tsiamoñ ea me; mi ki ikanya Yehova; ga ’nkitla ki relela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

(Pesalome ya Dafita.) Ka tla ahlola, Morena; gobane ka sepetse ka potego ya ka; gape, ka ile ka bota Morena; ka fao, nka se thelele.

Tswana Setswana 1970

Pesalome ya ga Dafita. Ntshiamisetsa, Morena, gonne ke ntse ke tsamaya ke se na molato, ke ikantse Morena ke sa tshikinyege.