Psalms 27:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa ntwa e ka tla ya thibelela fa tlase ga me, pelo ya me ga e ketla e boifa; le fa tlhabano e ka tla ya ntsogela, le gone moo ke tlaa nna boikanyo fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha entua e mpakanyeletsa, pelu ea me ga e kitla e boiha; leha tlabano e ’ncogela, ki tla ikanya mo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le ge makgotla a nthibela go lwa, pelo ya ka e ka se boife; le ge nka tsoga ntweng, ka tla bota seo.

Tswana Setswana 1970

Le fa ntwa e ka ntikanyetsa, pelo ya me ga e kitla e boifa; le fa tlhabano e ka ntlhasela, le foo ke tletse boikanyo.