Psalms 27:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile fa o re: “Batlang sefatlhogo sa me,” pelo ya me ya go raya ya re: “Sefatlhogo sa gago Jehofa, ke tlaa se batla.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha Yehova a re, Batlañ sehatlogo sa me, pelu ea me ea re, Ki tla batla hatlogo sa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge o ka re: Nyaka sefahlego sa ka; pelo ya ka e re go wena: Ka tla nyaka sefahlego sa gago, Morena.

Tswana Setswana 1970

Pelo ya me e bolela lefoko la gago le le reng: “Batlang sefatlhego sa me.” Ka moo ke batla sefatlhego sa gago, Morena.