Psalms 28:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba neye ka fa tirong ya bone le ka fa boikepong jwa go diradira ga bone; ba neye ka fa go direng ga diatla tsa bone; o ba neye tshwanelo ya bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba ruele kaha tihoñ tsa bona, le kaha boshuleñ yoa litiho tsa bona; ba ruele kaha tihoñ tsa atla tsa bona; bosetsa cuanelo ea bona go bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba fe go ya ka mediro ya bona le bokgopo bja mediro ya bona; ba fe modiro wa diatla tsa bona; ba busetse maganata a bona.

Tswana Setswana 1970

Ba nee ka fa ditirong tsa bona le ka fa bosuleng jwa ditiro tsa bona; ba nee ka fa ditirong tsa diatla tsa bona, ba busetse se ba se dirileng.