Psalms 28:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa ke thata ya me le thebe ya me; pelo ya me e ikantse mo go ene, mme ke thusegile; ka moo pelo ya me e itumela thata; mme ke tlaa mmaka ka sefela sa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yehova ki thata ea me, le thebe ea me; pelu ea me e mo ikantse, mi ki thusicoe; ki gona pelu ea me e itumelañ segolu; mi ki tla maka ka sehela sa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa ka matla a ka le kotse ya ka; pelo ya ka e ile ya mo tshepa, le ka thuswa; ka baka leo pelo ya ka e thabile; le ka tla Mo tumisa ka kosa ya ka.

Tswana Setswana 1970

Morena ke thata ya me le thebe ya me; pelo ya me e ne e mo ikanya, mme ka thusega; ka moo pelo ya me e a duduetsa, mme ke mo leboga ka sefela sa me.