Psalms 30:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

e le gore kgalalelo ya me e go opelele pako, mme e se ka ya didimala. Jehofa Modimo wa me, ke tlaa go leboga ka bosakhutleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore ki gu opelele lipako, ki si ririmale. Yehova, Morimo oa me, ki tla gu itumelela ka bosina bokhutlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go fihlela letago la ka o opelela letago la gago o sa kgaotse. Morena Modimo wa ka, ka tla go tumisa ka mehla.

Tswana Setswana 1970

Selelo sa me o se mphetoletse pina, o nkapotse lesela la khutsafalo, wa ntlama ka boitumelo