Psalms 30:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka ga me, e rile mo go kokotlegeleng ga me, ke buile, ka re: “Ga nketla ke ba ke tshikinyega gope.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki le ka re mo bocoeleloñ pele yoa me, Ga ’nkitla ki shutisioa ka bosina bokhutlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka ka tseba ka boikatlo bja ka: Nka se tsoge ka sisinyege.

Tswana Setswana 1970

Gonne bogale jwa gagwe ke jwa sebakanyana, mme bopelontle jwa gagwe ke jwa bophelo jotlhe. Maitsiboa go lale go le selelo, mme mo mosong go tsoge go le boitumelo.