Psalms 30:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Wena, Jehofa, ka botsalano jwa gago o tiisitse thaba ya me gore e eme e nne thata; o ne wa iphitlha sefatlhogo; ka fuduega.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Yehova, u tlomamisitse thaba ea me ka tsegahaco ea gago; u lua shuba hatlogo sa gago, mi ka rerega.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morena, ka kgaugelo ya gago o tiile thaba ya ka; O ile wa uta sefahlego sa Gago, le ka tshoga.
Tswana Setswana 1970
Mo boiketlong jwa me ke itheile ka re: “Ga nkitla ke tshikinyega ka bosenabokhutlo.”