Psalms 31:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Dipaka tsa me di mo seatleng sa gago; nkgolola mo seatleng sa baba ba me, le mo go ba ba mpogisang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Metla ea me e mo atleñ sa gago; ’nkholola mo atleñ tsa baba ba me, le ba ba ’mpogisañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mehla ya ka e seatleng sa gago, ntlhakodise diatleng tsa manaba a ka le go bao ba ntlaisago.
Tswana Setswana 1970
Mme nna ke ikantse wena, Morena, ka re: “O Modimo wa me.”