Psalms 31:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ana molemo wa gago o mogolo jang, o o o beetseng ba ba go boifang, o o o diretseng ba ba ikanyang mo go wena, fa pele ga bana ba batho!

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Molemo oa gago o mogolu yañ, o u o beetseñ thoko ba ba gu boihañ; o u o itleleritseñ ba ba gu ikanyañ, ha pele ga bana ba bathu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Botho bja gago ka bjo bogolo gakaakang, bjo o bo bolokatsego bao ba go boifago; seo O se diretsego bao ba go botilego pele ga bana ba batho!

Tswana Setswana 1970

A melomo ya maaka e didimadiwe, e e buang ka makgakga ka ga mosiami ka boikgantsho le lenyatso.