Psalms 31:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ntlhwaela tsebe; o nkgolole ka bonako; o nne lefika le le thata mo go nna, ntlo ya phemelo go mpoloka.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Sekegela tsebe ea gago go ’na; ’nkholola ka bonako; na lehika ye le thata go ’na; le kago ea phemelo go ’mpuluka.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Wena tlase ka thoko ga ka; mpholose ka pela; ka leswika la ka le le tiilego, sebo sa pholoso ya ka.
Tswana Setswana 1970
Ke ikanya wena, Morena; a ke se ka ka tlhajwa ke ditlhong ka bosakhutleng; nkgolola ka tshiamo ya gago.