Psalms 31:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne wena o lefika la me, le kago ya me ya phemelo; ke gone ka ntlha ya leina la gago, o nkgoge, o bo o ntsamaise.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone u hika ya me le kago ea phemelo ea me; ’nkhoga, mi u ’nkise ka eintla ea leina ya gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane o leswika la ka le sebo sa ka; ka fao, ka baka la leina la gago, ntlhahla le o ntlhahle.

Tswana Setswana 1970

Ntshekegele tsebe, o nkgolole ka bonako; o nne lefika la me la botshabelo le ntlo ya phemelo kwa thabeng ya go nthusa.