Psalms 31:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa itumela, ke ipela mo boutlwelongbotlhoko jwa gago, gonne o bonye patikego ya me; o itsile mowa wa me o tshwerwe ke mathata.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla itumela ki ipela mo boicuareloñ yoa gago; gone u etsetloko khumanego ea me, mi ua itse moea oa me mo litlaleloñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla thaba le go thaba ka botho bja gago, ka gobane o bone tlaisego ya ka; O a tseba moya wa ka o kotsing;

Tswana Setswana 1970

O ila ba ba direlang medimo ya boithamako, mme nna ke ikanya Morena.