Psalms 31:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Nkutlwela botlhoko, Jehofa, gonne ke mo khutsafalong; leitlho la me le fediwa ke bohutsana, ee, mowa wa me le mmele wa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yehova, u ’nkutluele botluku, gone ki mo poihoñ; leitlo ya me le nyelericoe ki bohutsana, E, moea oa me le empa ea me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa, nkgaugele, gobane ka tlalelong; mahlo a ka a lla ka bogale, ee, moya wa ka le mpa ya ka.

Tswana Setswana 1970

Mme ga o a ka wa ntsenya mo seatleng sa mmaba; dinao tsa me o di tlhomile mo patlelong e e atlhameng.