Psalms 35:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka etsa jaaka ekete ke direla tsala ya me kgotsa ngwana wa ga rre; ka obega ka khutsafalo jaaka mongwe yo o lelelang mmaagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka riha yaka ki rihela tsala ea me, khotsa ñoana oa ga rre; ka obama mo bohutsaneñ, yaka moñue eo o lelelañ mague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ile ka itshwara bjalo ka ge eka ka mogwera wa ka, goba bjalo ka kgaetsedi ya ka, ka khunama bjalo ka yo a llelago mmagwe.

Tswana Setswana 1970

Ke boaboetse jaaka e kete ke tsala ya me, e kete ke ngwana wa ga rre; ke tsamaile ke tlhoname ka bohutsana jaaka motho yo o lelelang mmaagwe.