Psalms 35:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Lerumo le lone o le somole, mme ba ba nkhukhelang o ba thibele tsela; o reye mowa wa me, o re: “Ke nna poloka ya gago.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Khoatlolola lerumo, u tsibe tsela ea ba ba ’mpogisañ; raea moea oa me, Ki ’na puluko ea gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Fenya tshosa, o emetse batlaisi ba ka; O re go moya wa ka: Ka nna mopholosi wa gago.
Tswana Setswana 1970
Somola lerumo o thibelele babogisi ba me tsela; raya mowa wa me o re: “Ke nna pholoso ya gago.”