Psalms 37:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga ba ketla ba tlhajwa ke ditlhong mo motlheng wa bosula; mo metlheng ya moswele ba tlaa kgora.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ga ba kitla ba tlayoa ki litloñ mo motleñ oa boshula; mi ba tla khora mo metleñ ea tlala.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba ka se ka ba hlabja ka dihlong mehleng e mpe, ba tla kgora mehleng ya tlala.
Tswana Setswana 1970
Ga ba nke ba tlhajwa ke ditlhong mo motlheng o o bosula; mo malatsing a tlala ba tla kgora.