Psalms 37:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne Jehofa o rata katlholo; ga a latlhe baitshepi ba gagwe; ba tlamelwa ka bosenabokhutlo; losika lwa baikepi lo tlaa kgaolwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Yehova o rata tsiamisho, mi ga a kitla a tlogela baitsephi ba gague; ba bulukoa ka bosina bokhutlo; mi losika loa baikepi lo tla khaoloa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane Jehofa o rata toka, a ka se tlogele barati ba gagwe; ba tla pholoswa go isa mehleng ya neng le neng, eupsa peu ya ba kgopo e tla hwelela.

Tswana Setswana 1970

gonne Morena o rata tshiamo; ga a tlogele baitshepi ba gagwe, mme ba bolokwa ka bosakhutleng. Losika lwa badirabosula lo a nyelediwa.