Psalms 37:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Itapolose mo go Jehofa, o mo lebelele ka pelotelele; o se ka wa itshwenya ka ga yo o segofalang mo tseleng ya gagwe; ka ntlha ya monna yo o dirafatsang maano a a bosula.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ikhutsa mogo Yehova, mi u mo lebelele ka boikanyo; u si icuenye kaga gague eo o tsegahalañ mo tseleñ ea gague, kaga monona eo o rihatsañ togomano ea boherehere.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Homola Jehofa le o mo letele ka go se fele pelo; le se ka la tshwenyega ka baka la yo a atlegago tseleng ya gagwe, ka baka la yo a loga maano a mabe.

Tswana Setswana 1970

Didimalela Morena, o mo lebelele. O se ka wa ngongoregela yo o sego mo tseleng ya gagwe, le monna yo o dirafatsang maano a boferefere.