Psalms 38:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa, a ko o se ka wa nkgalemela ka bogale jwa gago; le gone o se ka wa nkwatlhaya ka bogale jwa gago jo bo tukang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

YEHOVA, si ’mpuele mo bogaleñ yoa gago; mi u si ’nkoatlaee ka bogale yo bo tukañ yoa gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

(Pesalome ya Dafita, ya go gopola.) Jehofa, o se ka wa nkgalemela ka bogale bja gago, le gona o se ka wa nkgalemela ka go se kgahlegele ga gago.

Tswana Setswana 1970

Pesalome ya ga Dafita ya kgopotso mo tshupelong ya tebogo.