Psalms 38:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke a idibala, ke tapetegile mo go botlhoko; ke gwetlisitswe ke go tlhoka go ikhutsa ga pelo ya me.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki kooahetse, mi ki thubaganye segolu, ki rumisioa ki go bisa go ikhutsa ga pelu ea me.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka fokola e bile ka robegile kudu; Ka ile ka thothomela ka baka la go tshwenyega ga pelo ya-ka.
Tswana Setswana 1970
Gonne letheka la me le tletse ditlhabi; ga go na boitekanelo bope mo nameng ya me.