Psalms 4:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A e re ke bitsa o nkarabe Modimo wa tshiamo ya me; o nkatlhamoloseditse bonno ke le mo pitlaganong; nkutlwela botlhoko mme o utlwe morapelo wa me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

ERE ki bitsa, u ’nkarabe, Morimo oa tsiamo oa me; u lua ’ntihela bonno, ka ki le mo tlaleloñ; u ne boicuarelo go ’na, mi u utlue morapelo oa me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go Neginothe, Pesalome ya Dafita. Nkgaugele, o theetse thapelo ya ka.

Tswana Setswana 1970

Pesalome ya ga Dafita e e kwaletsweng moopedisi; e opedisiwe ka kwadi ya dithapo.