Psalms 4:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lona bomorwa batho, ana kgalalelo ya me e tlaa fetolwa tlotlologo goleele go le kaye? Lo tlaa rata dinyana lo latela maaka goleele go le kaye? Sela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lona bagoluane, lo tla hetola khalalelo ea me litloñ go lele go kai? lo tla rata boithamako, go lele yañ, lo batla maka? Sela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lena bana ba batho, letago la ka le tla fetoga dihlong go fihla neng? O tla rata lefeela go fihla neng, wa nyaka moputso? Selah.

Tswana Setswana 1970

Fa ke bitsa o nkutlwe, Modimo wa tshiamo ya me! Mo pitlaganong ya me o nkatlhamoloseditse bonno; ntlhomogele pelo, o utlwe thapelo ya me!