Psalms 40:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A go go kgatlhe Jehofa go nkgolola; tswee, o itlhaganele go nthusa Jehofa.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A go gu khatle, Yehova, go ’nkholola; Yehova, akoha u ’nthuse.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morena, thaba ka pholoso ya ka; Morena, tla ka pela go nthusa.
Tswana Setswana 1970
Gonne masula a a se nang palo a ntsentse gare; melato ya me e ntshwere, ke tshaba go e leba; e feta dithiri tsa tlhogo ya me, pelo ya me e ntlogetse.