Psalms 41:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re fa a tsile go mpona, a bue maaka; pelo ya gagwe e ikgobokanyetse boikepo; a re a tswela kwa ntle a bo bolele fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha moñue a tla go ’ntekola, o bua kako; pelu ea gague e ikokoanyetsa tsiamololo; ere a coela kua eintle a bulele ga mouo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a etla go mpona, o bolela lefeela; ge a etswa nageng e sele, o realo.

Tswana Setswana 1970

Baba ba me ba bua bosula ka ga me ba re: “O tla swa leng, leina la gagwe la nyelela?”