Psalms 41:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba re: “O kgomaretswe ke botlhoko jo bo maswe, jaaka a rapame jaana, ga a ketla a tlhola a tsoga.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba re, Pobolo e e senyañ e mo ñaparetse; mi yana ka a rapame, ga a kitla a tlola a coga.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba re, lehu le lebe le be le mo kgomaretse, le bjale ka ge a boletse maaka, ga se a ka a tsoga.

Tswana Setswana 1970

Botlhe ba ba ntlhoileng ba sebelana ka ga me, ba nkeleletsa bosula ba re: