Psalms 43:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ko o rome lesedi la gago le boammaaruri jwa gago; a di nkgoge; di ntlise kwa thabaneng ya gago e e boitshepo le kwa metlaaganeng ya gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Roma seri ya gago, le boamarure yoa gago, a li ’nkhoge; a li ’ntere kua thabeñ ea boitsepho yoa gago, le kua litaberenakeleñ tsa gago;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Romela seetsa sa gago le thereso ya gago; ba be ba ntlhahla; ba tlise thabeng ya gago e kgethwa le mesaseng ya gago.

Tswana Setswana 1970

Romela lesedi la gago le boammaaruri jwa gago; a di nkgoge, di nkise kwa thabeng ya gago e e boitshepo le kwa maagong a gago