Psalms 44:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
le fa o re thubaganyeditse mo mannong a bophokoje, o re khurumeditse ka moriti wa loso.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Leha gontse yalo u re thubagantse mo heloñ ga liderako; mi u re khurumeritse ka muruti oa loshu.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gaesita le ge o re pshatlagantse nageng ya dithokgwa, o re apesitse ka moriti wa lehu.
Tswana Setswana 1970
Dipelo tsa rona ga di a ka tsa kata ka morago, le dinao tsa rona ga di a ka tsa fapoga tsela ya gago.