Psalms 45:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Metswi ya gago e bogale; ditšhaba di wela fa tlase ga gago; e mo pelong ya baba ba kgosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mecui ea gago e bogale; merahe e tla oela ha tlatse ga gago; e tlaba mo peluñ tsa baba ba khosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mesebe ya gago e hlaba dipelo tsa manaba a kgosi; re bona batho ba wela ka fase ga gago.

Tswana Setswana 1970

Kgalalelong ya gago o tlhogole, o bolole go lwela boammaaruri le boikokobetso le tshiamo; mme a letsogo le le jang la gago le go rute ditiro tse di boitshegang.