Psalms 46:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Nang fela, mme lo itse fa ke le Modimo; ke tlaa godisiwa mo merafeng; ke tlaa godisiwa mo lefatsheng.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lesañ; mi lo itse ha e le ’na Morimo; Ki tla gorisioa mo baeteniñ; Ki tla gorisioa mo lehatsiñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Homola, le tsebe gore ka nna Modimo, ka tla phagamiswa go feta ditshaba, gore ka phagamiswe lefatsheng.

Tswana Setswana 1970

yo o khutlisang dintwa go ya kwa bokhutlong jwa lefatshe; yo o robang bora, a robaganye lerumo, a fise dikoloi tsa ntwa ka molelo!