Psalms 46:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O khutlisa ditlhabano le kwa bokhutlong jwa lefatshe; o roba bora, o putlaganya lerumo ka bogare; o fisa dikara tsa tlhabano mo molelong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
O khutlisa litlabano le kua khutloñ tsa lehatsi; o roba bora, o putla-ganya lerumo; licariota o li hisa ka molelo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O fedisa dintwa go fihla mafelelong a lefatshe; o roba bora, o pshatlaganya lerumo; o tshuma koloi yeo ka mollo.
Tswana Setswana 1970
Tlayang lo lebe ditiro tsa Morena yo o dirang setlhogo mo lefatsheng;